Очень.

[Бездельник Мелифаро]

Такамура Котаро — поэт-символист, скульптор. Особо известен трагической историей
своей жизни. Его жена Тиэко сходит с ума, и семь лет вплоть до ее кончины поэт «общается»
с нею, поверяя самое сокровенное в своих стихах.

Такамура Котаро
"Невинная просьба"

Жалуется мне Тиэко
что в Токио небо исчезло
Просит чтоб я показал ей
какое оно настоящее
Я же гляжу с удивленьем
в небо —
и вижу:
Сквозь молодые листочки вишни
просеянное,
Всегда неизменное
Небо, знакомое с детства
Накрытая им долина
все бледней —
это тает утро
дымкой персиковых оттенков,
но вдаль куда-то все смотрит Тиэко
все просит,
чтоб я показал ей
Ее Небо —
Настоящее Небо Тиэко,
что над Ататара-горою
каждый день голубым сияло...

Право,
что за невинная просьба!

@темы: стихотворения, близкое

Comments

Печальная история, но в этом есть что-то жизнеутверждающее, что ли?
Хорошего дня!

[Бездельник Мелифаро]

Эй, ты, как тебя там?, мне именно так и показалось -
красивая любовь, настоящая.

да, время написания - весна, а весна - это начало жизни даже у японцев.

[Бездельник Мелифаро]

А настоящее чувство проживает много весен. *улыбнулся*

и весен, и лет, и зим, и осенних сезонов, что самое опасное ( с японской точки зрения)) большое терпение у любщих

[Бездельник Мелифаро]

*кивнул* Часто его не хватает.